云翳的侗医民间治疗
核心提示： 云翳，医学病名，眼角膜病变后留下来的瘢痕组织，即翳。《医宗金鉴•眼科心法要诀》宿翳呈片状，或似淡烟，或似浮云，故称云翳。一般以翳满而浮、色白淡嫩未掩瞳神者为轻，翳久色黄深厚、掩蔽瞳神者为重。
角膜云翳是指
角膜云翳是指
云翳，医学病名，眼角膜病变后留下来的瘢痕组织，即翳。《医宗金鉴•眼科心法要诀》宿翳呈片状，或似淡烟，或似浮云，故称云翳。一般以翳满而浮、色白淡嫩未掩瞳神者为轻，翳久色黄深厚、掩蔽瞳神者为重。
角膜云翳是指眼角膜疾患痊愈后结成厚薄不一的瘢痕翳障。以角膜呈灰白色，白瓷色或白黑色为主要特征。位于角膜周边，未遮蔽瞳孔者，影响视力较少；若遮蔽瞳孔者，可严重影响视力。患目浅的可缩少和减薄瘢痕，若年深日久，更需耐心，不可急于求成，半途而废，只要坚持治疗，都有恢复视力的机会。根据角膜呈色白色明亮翳，属于中医“如冰如瑕”；角膜呈白色如浮云，属于中医“云翳”；角膜呈白色如瓷为厚翳；角膜色白带黑为“斑脂翳”范畴。
病因病机：常见因素有角膜病变，带为浅层点状角膜炎，角膜软化等眼病，而引起肝阴不足，虚火上炎，火邪灼津、灼伤角膜后而使角膜呈白色翳。
中医又称为”聚星障“症见黑睛风轮有星翳，或聚或散，成簇成排。一旦星族破溃融合成片，呈树状的图像，则中医又称为“花翳白陷”，本病多因肝肺郁热复受风邪，风火相扇，上攻于风轮为患，也有肝脾湿热内壅熏蒸黑睛罹病，症见，畏光流泪、疼痛视糊、迁延不愈、日后黑睛留下翳障，视糊终身。若见风邪上犯，引动内热。常以散风清热，若是肝脾湿热内结，升扰于目，为发本病、则以清热解毒、化湿褪翳，治疗本病。
中医治疗云翳针对不同症型肝肺郁热型、有肝脾湿热型，症状也有轻重之分，都有系统的不同的辩证施治，肝肺郁热型用明目地黄丸；肝脾湿热型可用龙胆泻肝汤。症状又有轻重之分：色白淡掩瞳神者为轻，翳之色为深厚，掩蔽瞳神者为重。民间治疗本病又各有其偏方、秘方：如贵州苗医治疗本病有其民族的偏方。本文主要论述我们侗族的民间治疗云翳的偏方、验方及经验。
云翳属中医之称谓，侗族称之为“梅花”、“梅花眼”、“眼上梅花”。
“梅花眼”的起病原因及形成过程如中医所云：云翳有形成云翳业已定型或病程仍正在进行，或正在加重之分。我们侗医的治疗也有分别：云翳业已定型或成云翳或成厚翳或成斑脂翳，侗医称之为“梅花”医之很简单。方一：取茴茴蒜一小株捣烂，垫隔l枚中间有一方孔的古币敷于内关穴，翳之初成，敷一昼夜翳即自落。若翳之成型已久，形成厚翳或斑脂翳，则须重复多次敷药；方二：取流泪草1株，加小散血，加黏米(以病人岁数计算，如20岁加20粒)混合捣碎同样方法敷于内关穴，云翳得以脱落(注：若是右眼云翳则敷于左侧内关穴，反之左眼云翳则敷于右侧内关穴)。由于茴茴蒜和流泪草均对人体皮肤有很大的毒性作用，敷之极易使接触面形成水泡，溃之感染。所以旧时均用方孔铜钱垫之，使之接触面降低形成的水泡比较小，或者及时撤药。现今以泥龙纸包扎好剪一小孔使小孔对于内关穴外加固定包扎。或者制成药囊挂于胸前同样可以使脱落，只是疗程长些。(注：由于茴茴蒜和流泪草均对人体皮肤有很大的毒性作用，所以敷药之前应将药物自然风干部分水分以免敷之渗出药液溢出，使感染皮肤面积扩大，水泡自然增大。)
若云翳病程正在进行或正在加重期则侗医医之同样有别。医之有外洗方药和内服汤剂。
如：于2013年6月15日我广西三江县泗联侗医门诊部接诊的1例属于云翳病程正在加重期范畴的病人。本例病人男，30岁。于2012年10月24日到广西医科大学第一附属医院作手术治疗未愈，而加重来求治于我。广西医科大学病历上写明2012年10月24日首诊：左眼失明3年有余，右眼红痛视朦半年，加重4天。诉：3年前左眼失明，无眼痛等，半年前无明显诱因下出现右眼红痛视物不清，4天前加重，右眼疼痛伴同侧头痛、流泪、视物不清加重。到广西柳州市红十字会医院就诊，住院治疗，稍有好转，为求进一步治疗来诊。既往VODHM眼前光定位不准，VOS无光感，眼下ODTl20STll，查体：右眼脸无红肿，混合充血角膜雾状红肿混浊，kp，前房中深。虹膜纹理不清，节段性萎缩，对光反射消失，瞳孔见粘迹360度后粘迹，晶状体表面呈色素颗粒附着，晶状体混浊，眼底窥不洁。左眼角尚透明，前房深，虹膜纹理不清，瞳孔不圆，变形，晶状体呈白色混浊，余眼结构窥不清。
25日专家会诊结论：双眼葡萄膜炎，右眼继发青光眼，建议手术治疗。并于2013年1月8日作手术治疗；术后效果不理想，2013年2月27日复诊：双眼葡萄膜炎、继发青光眼、并发白内障、双角膜变大，混浊，瞳孔闭锁。于2013年6月15日来我广西三江县泗联侗医门诊部就诊，给予民间草药治疗，来时由其母搀扶，双眼失明，状见双眼角膜充血通红，形如兔眼，状似火球，右眼球肿大突出，左眼萎缩、凹陷、左眼块状积血瘀斑，双眼对光无反射、头昏头痛。此病例属典型肝脾湿热型云翳范畴。
治疗外洗方：采鲜葡萄藤或山上的野葡萄藤浆汁，配以大散血、小散血、穿破、云南一口钟、一把伞、黄连、十大功劳、金果榄、金樱根、茶叶子、钩藤根：加开水浸泡待温。用高压消毒过的医用药棉过滤药液，用此药液稀释葡萄藤浆汁，用一次性注射器(出去金属针头)抽取药液，每日多次反复洗眼。口服药：龙胆草、黄连、山栀子、金果榄、大白解、十大功劳、穿破石、钩藤根、通草。每日3次，每次服1盏。治疗6天后，见眼角膜积血片状散去，瘀斑消退，双眼不畏光，不头疼，对光有反应，3米内能看清人，但尚见点状翳斑，嘱继续治疗。现已治愈仅视力较弱，视力较弱的原因是因病程久眼球变形晶状体曲光度改变，经过治疗云翳脱落，疏通泪道，前庭恢复，降低了眼压，所继发的青光眼一并得以治疗，现已康复。
方解：外用方中之大散血、小散血、一把伞、云南一口钟有破血行血之功，特别是云南一口钟，解散瘀血功效之最，若将云南一口钟之煎液滴入参有墨水的水杯中，墨水将腿色散尽；黄连、十大功劳、茶叶子、金果榄、金樱根具有清热解毒降火之功效，特别是黄连清肝之郁热为最，肝阴邪火清之，目则方能明。穿破石，石之能破，是以打通脉络，使淤结之血有络疏通；受阻之道得以清除配以钩藤根降低血压所以眼压得降，所继发的青光眼得治。口服方药：累似于龙胆泻肝汤，龙胆草、黄连、山栀子、金橄榄、大白解、十大功劳以清泻肝之郁火，穿破石、钩藤根、通草则为郁火之退避疏通去路之脉络。本方经典之处是采用鲜葡萄藤浆汁，因人之睛目状如葡萄，得以相形相医，而葡萄得以成形是靠藤之浆所营，所以目之瘀血破之，又有所营，是故破而不损。
角膜云翳是指眼角膜疾患痊愈后结成厚薄不一的瘢痕翳障。以角膜呈灰白色，白瓷色或白黑色为主要特征。位于角膜周边，未遮蔽瞳孔者，影响视力较少；若遮蔽瞳孔者，可严重影响视力。患目浅的可缩少和减薄瘢痕，若年深日久，更需耐心，不可急于求成，半途而废，只要坚持治疗，都有恢复视力的机会。根据角膜呈色白色明亮翳，属于中医“如冰如瑕”；角膜呈白色如浮云，属于中医“云翳”；角膜呈白色如瓷为厚翳；角膜色白带黑为“斑脂翳”范畴。
病因病机：常见因素有角膜病变，带为浅层点状角膜炎，角膜软化等眼病，而引起肝阴不足，虚火上炎，火邪灼津、灼伤角膜后而使角膜呈白色翳。
中医又称为”聚星障“症见黑睛风轮有星翳，或聚或散，成簇成排。一旦星族破溃融合成片，呈树状的图像，则中医又称为“花翳白陷”，本病多因肝肺郁热复受风邪，风火相扇，上攻于风轮为患，也有肝脾湿热内壅熏蒸黑睛罹病，症见，畏光流泪、疼痛视糊、迁延不愈、日后黑睛留下翳障，视糊终身。若见风邪上犯，引动内热。常以散风清热，若是肝脾湿热内结，升扰于目，为发本病、则以清热解毒、化湿褪翳，治疗本病。
中医治疗云翳针对不同症型肝肺郁热型、有肝脾湿热型，症状也有轻重之分，都有系统的不同的辩证施治，肝肺郁热型用明目地黄丸；肝脾湿热型可用龙胆泻肝汤。症状又有轻重之分：色白淡掩瞳神者为轻，翳之色为深厚，掩蔽瞳神者为重。民间治疗本病又各有其偏方、秘方：如贵州苗医治疗本病有其民族的偏方。本文主要论述我们侗族的民间治疗云翳的偏方、验方及经验。
云翳属中医之称谓，侗族称之为“梅花”、“梅花眼”、“眼上梅花”。
“梅花眼”的起病原因及形成过程如中医所云：云翳有形成云翳业已定型或病程仍正在进行，或正在加重之分。我们侗医的治疗也有分别：云翳业已定型或成云翳或成厚翳或成斑脂翳，侗医称之为“梅花”医之很简单。方一：取茴茴蒜一小株捣烂，垫隔l枚中间有一方孔的古币敷于内关穴，翳之初成，敷一昼夜翳即自落。若翳之成型已久，形成厚翳或斑脂翳，则须重复多次敷药；方二：取流泪草1株，加小散血，加黏米(以病人岁数计算，如20岁加20粒)混合捣碎同样方法敷于内关穴，云翳得以脱落(注：若是右眼云翳则敷于左侧内关穴，反之左眼云翳则敷于右侧内关穴)。由于茴茴蒜和流泪草均对人体皮肤有很大的毒性作用，敷之极易使接触面形成水泡，溃之感染。所以旧时均用方孔铜钱垫之，使之接触面降低形成的水泡比较小，或者及时撤药。现今以泥龙纸包扎好剪一小孔使小孔对于内关穴外加固定包扎。或者制成药囊挂于胸前同样可以使脱落，只是疗程长些。(注：由于茴茴蒜和流泪草均对人体皮肤有很大的毒性作用，所以敷药之前应将药物自然风干部分水分以免敷之渗出药液溢出，使感染皮肤面积扩大，水泡自然增大。)
若云翳病程正在进行或正在加重期则侗医医之同样有别。医之有外洗方药和内服汤剂。
如：于2013年6月15日我广西三江县泗联侗医门诊部接诊的1例属于云翳病程正在加重期范畴的病人。本例病人男，30岁。于2012年10月24日到广西医科大学第一附属医院作手术治疗未愈，而加重来求治于我。广西医科大学病历上写明2012年10月24日首诊：左眼失明3年有余，右眼红痛视朦半年，加重4天。诉：3年前左眼失明，无眼痛等，半年前无明显诱因下出现右眼红痛视物不清，4天前加重，右眼疼痛伴同侧头痛、流泪、视物不清加重。到广西柳州市红十字会医院就诊，住院治疗，稍有好转，为求进一步治疗来诊。既往VODHM眼前光定位不准，VOS无光感，眼下ODTl20STll，查体：右眼脸无红肿，混合充血角膜雾状红肿混浊，kp，前房中深。虹膜纹理不清，节段性萎缩，对光反射消失，瞳孔见粘迹360度后粘迹，晶状体表面呈色素颗粒附着，晶状体混浊，眼底窥不洁。左眼角尚透明，前房深，虹膜纹理不清，瞳孔不圆，变形，晶状体呈白色混浊，余眼结构窥不清。
25日专家会诊结论：双眼葡萄膜炎，右眼继发青光眼，建议手术治疗。并于2013年1月8日作手术治疗；术后效果不理想，2013年2月27日复诊：双眼葡萄膜炎、继发青光眼、并发白内障、双角膜变大，混浊，瞳孔闭锁。于2013年6月15日来我广西三江县泗联侗医门诊部就诊，给予民间草药治疗，来时由其母搀扶，双眼失明，状见双眼角膜充血通红，形如兔眼，状似火球，右眼球肿大突出，左眼萎缩、凹陷、左眼块状积血瘀斑，双眼对光无反射、头昏头痛。此病例属典型肝脾湿热型云翳范畴。
治疗外洗方：采鲜葡萄藤或山上的野葡萄藤浆汁，配以大散血、小散血、穿破、云南一口钟、一把伞、黄连、十大功劳、金果榄、金樱根、茶叶子、钩藤根：加开水浸泡待温。用高压消毒过的医用药棉过滤药液，用此药液稀释葡萄藤浆汁，用一次性注射器(出去金属针头)抽取药液，每日多次反复洗眼。口服药：龙胆草、黄连、山栀子、金果榄、大白解、十大功劳、穿破石、钩藤根、通草。每日3次，每次服1盏。治疗6天后，见眼角膜积血片状散去，瘀斑消退，双眼不畏光，不头疼，对光有反应，3米内能看清人，但尚见点状翳斑，嘱继续治疗。现已治愈仅视力较弱，视力较弱的原因是因病程久眼球变形晶状体曲光度改变，经过治疗云翳脱落，疏通泪道，前庭恢复，降低了眼压，所继发的青光眼一并得以治疗，现已康复。
方解：外用方中之大散血、小散血、一把伞、云南一口钟有破血行血之功，特别是云南一口钟，解散瘀血功效之最，若将云南一口钟之煎液滴入参有墨水的水杯中，墨水将腿色散尽；黄连、十大功劳、茶叶子、金果榄、金樱根具有清热解毒降火之功效，特别是黄连清肝之郁热为最，肝阴邪火清之，目则方能明。穿破石，石之能破，是以打通脉络，使淤结之血有络疏通；受阻之道得以清除配以钩藤根降低血压所以眼压得降，所继发的青光眼得治。口服方药：累似于龙胆泻肝汤，龙胆草、黄连、山栀子、金橄榄、大白解、十大功劳以清泻肝之郁火，穿破石、钩藤根、通草则为郁火之退避疏通去路之脉络。本方经典之处是采用鲜葡萄藤浆汁，因人之睛目状如葡萄，得以相形相医，而葡萄得以成形是靠藤之浆所营，所以目之瘀血破之，又有所营，是故破而不损。
(如果您认为转载内容侵犯了您的权益，请及时联系我们，本网站将在收到信息核实后24小时内删除相关内容。)
